Gadis-gadis Barra melakukan perjalanan ratusan mil untuk bermain sepak bola

0
21
Gadis-gadis Barra melakukan perjalanan ratusan mil untuk bermain sepak bola

Catriona O'Carroll
Keterangan gambar Ayah Catriona O’Carroll mengatakan dia ‘hidup, bernafas dan tidur sepak bola’

Dua saudara perempuan melakukan perjalanan pulang pergi lebih dari 300 mil setiap dua minggu untuk bermain sepak bola.

Charlotte, 13, dan Catriona, 12, O’Carroll melakukan perjalanan dari rumah mereka di Barra ke Glasgow pada hari Jumat untuk berlatih bersama Glasgow City FC yang berusia di bawah 15 tahun.

Mereka bermain untuk tim pada hari Sabtu dan Charlotte terbang pulang ke Kepulauan Barat pada hari Minggu.

Sementara itu, Catriona tetap tinggal di Glasgow untuk berlatih bersama pasukan Skotlandia di bawah 14 tim wanita pada hari Senin.

Gadis-gadis menandatangani untuk akademi pelatihan Kota Glasgow pada Juni tahun lalu setelah mereka ditemukan oleh pengintai. Charlotte adalah seorang striker dan Catriona seorang gelandang.

Hak cipta gambar John O’Carroll
Keterangan gambar Charlotte, 13, dan Catriona, 12, bermain untuk Glasgow City di bawah 15an

Sejak Januari, Catriona menerima pelatihan satu lawan satu di stadion nasional Skotlandia, Hampden, pada hari Senin sebelum bergabung dengan regu regional di bawah 14 untuk pelatihan di malam hari.

Dia terbang pulang pada hari Selasa pagi untuk kembali ke rumah dan pekerjaan sekolahnya.

Para suster, yang juga bermain sepak bola di Barra, berasal dari keluarga pecinta sepak bola.

Ayah mereka John, seorang pembangun, adalah wasit berkualitas SFA dan pelatih sepakbola anak laki-laki. Dia menemani putri-putrinya dalam perjalanan mereka ke Glasgow.

Kakak beradik Michael, tujuh, dan John, 10, juga bermain sepak bola dan kakak perempuan Kayleanne, 22 dan manajer hotel, dikenal suka menendang bola di masa mudanya.

Saudara kandung adalah pendukung Liverpool FC yang bersemangat.

Keterangan gambar Para suster melakukan perjalanan ke Glasgow setiap dua minggu
Keterangan gambar Para suster bermain sepak bola di Barra saat tidak dalam perjalanan mereka

Setiap minggu kedua, John menemani putrinya untuk pelatihan sepak bola mereka di Glasgow.

Salah satu perjalanan Catriona untuk berlatih bersama Skotlandia di Hampden diikuti oleh BBC Skotlandia The Nine.

Namun, itu ternyata menjadi salah satu kesempatan di mana perjalanan tidak berjalan sesuai rencana.

Penerbangan dari landasan pacu pantai Barra yang terkenal ke Glasgow dibatalkan setelah mereka tiba di bandara.

Keterangan gambar Catriona dan ayah John naik feri selama salah satu perjalanan mereka ke Glasgow
Keterangan gambar Catriona mengatakan bahwa perjalanan terkadang sulit

John dan Catriona kemudian harus naik bus mini untuk naik feri ke Eriskay dan kemudian taksi ke bandara Benbecula untuk penerbangan ke Glasgow.

Perjalanan memakan waktu lima jam.

John mengatakan bahwa seiring karir sepak bola Catriona berkembang dan tingkat pelatihan serta permainan menjadi lebih sulit, dia harus menghabiskan lebih banyak waktu di luar rumah.

Ayahnya berkata: “Dia harus berada di sini (Glasgow) sehari atau dua hari lebih awal karena jika kamu memiliki permainan yang penting kamu harus bersiap secara mental dan fisik. Kamu harus beristirahat.”

Keterangan gambar Ayah John menemani putri-putrinya dalam perjalanan mereka ke Glasgow
Keterangan gambar, Mum Eileen mengatakan, mendanai perjalanan bisa menjadi tantangan

Mum Eileen, seorang guru sekolah dasar yang mengelola sekolah tari sendiri dengan sekitar 60 murid, mengakui bahwa perjalanan itu mahal.

Dia menambahkan: “Kami cukup beruntung mendapatkan sejumlah kecil dana, tetapi sebenarnya hanya kami sendiri yang mencoba mendanai ini.”

Catriona mengatakan perjalanan ke dan dari rumah bisa jadi sulit.

Hak cipta gambar John O’Carroll
Keterangan gambar Catriona, John, Michael dan Charlotte pada kunjungan ke stadion Liverpool FC Anfield

“Kadang-kadang ketika itu menjadi sangat sulit, saya berpikir: ‘Mengapa saya tidak bergerak saja?’ dia berkata.

“Tapi kalau begitu aku pikir aku tidak mau melakukan itu karena semua temanku ada di Barra, dan aku akan merindukan mereka.”

John mengatakan menaikkan tongkat dan pindah ke Glasgow tidak akan mudah.

Keterangan gambar yang dimainkan Catriona di lini tengah untuk Glasgow City dan skuad Skotlandia yang dia latih bersama

“Kita harus mencabut seluruh keluarga,” katanya. “Kami punya kehidupan di sini di Barra.

“Tapi kami akan terus melakukan perjalanan karena cinta mereka pada sepakbola.

“Catriona terutama hanya hidup, bernafas, tidur sepak bola,” katanya, menambahkan bahwa ia harus menghentikannya menendang bola di sekitar flat yang mereka tinggali sementara di Glasgow karena takut mengganggu tetangga mereka.

“Dia mencoba menyalin trik yang dia lihat di YouTube.”

BBC Crossing Divides

Musim cerita tentang menyatukan orang-orang di dunia yang terfragmentasi.

Baca lebih lajut

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here